テキサス州ポーターのクリスマス・デイで誘拐された15歳の少女は,父親が電話制御を使って無事に発見され,23歳の男性が誘拐や児童虐待の容疑で逮捕された. A 15-year-old girl abducted Christmas Day in Porter, Texas, was found safe after her father used phone controls; a 23-year-old man was arrested on kidnapping and child indecency charges.

テキサス州ポーターから行方不明になった15歳の少女。 クリスマスの日は父親が携帯電話を使って無事に発見され、23歳のジョバンニ・ロサレス・エスピノザが、子どもとの強姦やわいせつな行為の容疑で逮捕された。 A 15-year-old girl missing from Porter, Texas, since Christmas Day was found safe by her father using phone parental controls, leading to the arrest of 23-year-old Giovanni Rosales Espinoza on charges of aggravated kidnapping and indecency with a child. 警官は,この10代の少年が ナイフで誘拐されたと報告しました 犬の散歩中に 隠れたハリス郡の カーの中で発見されました Authorities said the teen was abducted at knifepoint during a dog walk and found inside a maroon pickup truck in a secluded Harris County area. エスピノサは部分的に不具だったが,無傷で拘束され,縛られずに拘留されたままである. Espinoza, who was partially nude, was taken into custody without incident and remains jailed without bond. モンゴメリー郡保安官事務所は 迅速な対応を称賛し 事件を 休日の悲劇的な混乱と呼んだ The Montgomery County Sheriff’s Office praised the swift response, calling the incident a tragic disruption of the holiday season. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.