2025年12月27日,オーストラリアのビクトリア州にある閉鎖された警察署の駐車場で,女性がナイフで刺され,男性が彼女の鍵を要求して逃げた.
A woman was slashed in a knife attack at a closed police station car park in Victoria, Australia, on December 27, 2025, after a man demanded her keys and fled.
2025年12月27日 (土) 午前中に,ビクトリア州レザーバウアの閉鎖された警察署の駐車場で,ナイフで攻撃された32歳の女性が腕に傷を負った.
A 32-year-old woman was slashed on the arm in a knifepoint attack at a closed police station car park in Reservoir, Victoria, early Saturday morning, December 27, 2025.
その 事件 は , 一 人 の 男性 が 車 の 後 を つい て 行き , 乗客 の ドア に 傷 を つけ , 駅 に 避難 し た 女性 と 対決 し た 時 に 始まり まし た。
The incident began when a man followed her vehicle, damaged the passenger door, and confronted her after she sought refuge at the station.
夫 は 妻 の 鍵 を 要求 し , ナイフ で 妻 を 脅し , 逃げる 前 に 妻 の 腕 を 切り まし た。
He demanded her keys, threatened her with a knife, and slashed her arm when she refused before fleeing.
被害者と22歳の乗客は、非常用サービスを招集するために、近所のショッピングセンターへ車で行った。
The victim and her 22-year-old passenger drove to a nearby shopping center to call emergency services.
その 女性 は 表面 的 な 傷 を 負っ て い た の で , 現場 で 治療 を 受け , 釈放 さ れ まし た。
She sustained a superficial wound, was treated on scene, and released.
警察はこの事件を暴行として捜査し,重傷のカージャック未遂,容疑者は被害者に知られており,証人の出頭を要請している.
Police are investigating the incident as an assault and attempted aggravated carjacking, believe the suspect is known to the victim, and are urging witnesses to come forward.