ナイジェリアの民間人と治安部隊に対する攻撃を抑制するナイジェリアの要請を受けて,ナイジェリアのISWAP武装勢力を標的とした米国の空爆. U.S. airstrikes in Nigeria target ISWAP militants at Nigeria’s request to curb attacks on civilians and security forces.

米国はナイジェリアで、特にナイジェリア政府の要請により、イスラム国団(ISWAP)に対する空襲を行ってきた。 The United States conducted airstrikes in Nigeria against Islamic State affiliates, specifically the Islamic State West Africa Province (ISWAP), at the request of the Nigerian government. ドナルド・トランプ大統領が発表したこの作戦は,ナイジェリア北東部のキリスト教コミュニティと治安部隊に対する攻撃の増加に関連した過激派を標的とした. The operation, announced by President Donald Trump, targeted militants linked to a surge in attacks on Christian communities and security forces in northeastern Nigeria. ISWAPの作戦を妨害し、地域的不安定な状況の中で民間人を守ることを目指している。 The strikes aim to disrupt ISWAP’s operations and protect civilians amid ongoing regional instability. 具体 的 な 詳細 は まだ 限ら れ て い ます が , この 措置 は 西 アフリカ に おける 同 グループ の 再興 に 対する 米国 の 軍事 行動 に 直接 反応 し た こと を 示し て い ます。 While specific details remain limited, the action marks a direct U.S. military response to the group’s resurgence in West Africa.