UAEは2025年,コスタリカとチリとの取引を開始し,関税を削減し,鍵部門への投資を強化した. UAE launched trade deals with Costa Rica and Chile in 2025, cutting tariffs and boosting investment in key sectors.

UAEは,2025年,コスタリカとチリとの新たな貿易協定を締結し,エネルギー,技術,食糧安全保障などの分野における関税を削減し,投資を促進した. The UAE launched new trade agreements with Costa Rica and Chile in 2025, reducing tariffs and boosting investment in sectors like energy, technology, and food security. コスタリカのCEPAは4月1日から効力を発揮し,チリのCEPAは11月1日から現存税及び税関条約の建設を開始した. The Costa Rica CEPA took effect April 1, while the Chile CEPA began November 1, building on existing tax and customs pacts. 当局は、この取引で経済の絆が高まり、UAE投資が高まり、ペルーとの協議が継続しているという。 Officials say the deals strengthen economic ties and attract UAE investment, with talks ongoing with Peru.