15歳と14歳の2人の少年が クリスマス前にブリズバンの郊外で 複数の窃盗と自動車盗難で 起訴されました Two teens, 15 and 14, charged with multiple burglaries and car thefts in Brisbane suburbs before Christmas.

15歳と14歳の2人のブリズベンのティーンが 12月10日から26日の間に カノンヒル ホーソーン アナーリーなど南部の郊外で 複数の窃盗と車両盗難で 起訴されました Two Brisbane teens, a 15-year-old and a 14-year-old, have been charged with multiple burglaries and vehicle thefts across southern suburbs including Cannon Hill, Hawthorne, and Annerley between December 10 and December 26. 2014年8月15日閲覧. ^ a b c "15歳は30の容疑で起訴,14歳は8歳で,警察はクリスマス前日から犯罪を提起していた. The 15-year-old faces 30 charges, the 14-year-old eight, with police alleging the crimes occurred in the days before Christmas. 二 人 と も ドトン 公園 刑事 捜査 署 に 逮捕 さ れ , ブリズベーン の 児童 裁判 所 に 出頭 する こと に なっ て い ます。 Both were arrested by the Dutton Park Criminal Investigation Branch and are expected to appear in Brisbane Children’s Court. 当局は,証人等又はビデオ映像を有する者等を引き続き調査し,推進している. Authorities continue investigating and urge witnesses or those with video footage to come forward.