トランプ政権は,連邦学生ローンの借款者からの賃金を2026年1月に,パンデミックが終結した後に,徴収を開始します.
The Trump administration will start garnishing wages from defaulted federal student loan borrowers in January 2026, after the pandemic pause ends.
トランプ政権は,パンデミック時代の休止が終了した後の1月から,連邦学生ローンの借入者に対する賃金徴収を開始します.
The Trump administration will begin wage garnishment for federal student loan borrowers in default starting in January, following the end of the pandemic-era pause.
借家人は通知を受けたり,使い捨て収入の15%が確保される前に債務の返還又は弁済の機会が生じる.
Borrowers will receive notices and have opportunities to repay or dispute debts before up to 15% of disposable income is withheld.
この政策は、2026年2月に定めるH-1Bビザの宝くじの終了や高額労働者の優先化など、広域移民及び経済改革の一部である。
The policy is part of broader immigration and economic reforms, including ending the H-1B visa lottery and prioritizing higher-paid workers, set for February 2026.
こう し た 行動 は , 法律 上 の 問題 や 賛否 両論 的 な 問題 に 直面 し ます。
These actions face legal and advocacy challenges.