スティーブン・ミラーは、移民家庭を「インフィニティ移民」と結びつけるクリスマスポストに反発し、彼のイタリアの伝統を無視し、偽善を批判した。
Stephen Miller drew backlash for a Christmas post equating immigrant families with "infinity migrants," ignoring his own Italian heritage and sparking criticism over hypocrisy.
ホワイトハウスのトップアシスタントで厳しい移民政策の設計者であるスティーブン・ミラーは,2025年12月26日にディーン・マーティンとフランク・シナトラのクリスマス・スペシャルを鑑賞したことで"第三世界からの無限数の移民"について不安を感じたと投稿した後,広範な批判に直面した.マーティンとシナトラは,イタリアの移民の子供であり,歴史的に人種的に疑い深く差別の対象とされている人々であり,ミラーのレトリックの矛盾を強調しているため,このコメントは皮肉で反響を招いた.
Stephen Miller, a top White House aide and architect of strict immigration policies, faced widespread criticism after posting on December 26, 2025, that watching the Dean Martin and Frank Sinatra Christmas special made him uneasy thinking about “infinity migrants from the third world.” The comment drew backlash for its irony, as both Martin and Sinatra were children of Italian immigrants—people historically labeled as racially suspect and subjected to discrimination—highlighting a contradiction in Miller’s rhetoric.
政治的立場を超えた批評家たちは、この投稿を偽善的で分断的だと非難し、移民家族の文化的貢献を強調しつつ、家族の休暇の瞬間にミラーの優先順位を疑問視しました。
Critics across political lines condemned the post as hypocritical and divisive, emphasizing the cultural contributions of immigrant families while questioning Miller’s priorities during a family holiday moment.
ホワイトハウスは応答しなかった.
The White House did not respond.