ネブラスカ州の最低賃金は2026年1月に15ドルに上昇し, 生活費の自動調整により,小規模企業の懸念が引き起こされます. Nebraska’s minimum wage rises to $15/hour in Jan 2026, with automatic cost-of-living adjustments, sparking small business concerns.

2026年1月から、ネブラスカ州における最低賃金は毎時15ドルに達し、2022年の投票率によつて2023年以降、年間150ドル増加する。 Starting January 2026, Nebraska’s minimum wage will reach $15 per hour, the result of annual $1.50 increases since 2023 following a 2022 voter-approved measure. 将来 の 昇給 は , 賃金 を 維持 する ため の 生活 費 に 基づい て 自動 的 に 調整 さ れ ます。 Future raises will automatically adjust based on the cost of living to preserve wage value. この変更は労働者の収入と雇用魅力を高めることを目的としていますが、リンカーンのエルサレン・ベーカリーを含む中小企業は、顧客支出の減少による経済的圧力を懸念しています。 While the change aims to boost worker income and job appeal, small businesses, including Lincoln’s Jerusalen Bakery, worry about financial pressure from declining customer spending. 所有 者 は , 時間 や スタッフ や 閉所 を 削る 必要 が ある か も しれ ない と 心配 し て い ます。 Owners fear they may need to cut hours, staff, or close. エコノミストは、生活費の負担の調整を持続可能なものとしてサポートしているが、雇用の減少など、特に農村地域における雇用の減少の潜在的な可能性に注意を促している。 Economists support the cost-of-living adjustment as more sustainable but note potential downsides like reduced employment opportunities, especially in rural areas.