警察によると,クリスマスの狙撃訓練中に45の銃で,一人の男が,高齢の女性を撃ち殺した.
A man shot and killed an elderly woman with a .45 handgun during Christmas target practice, police say.
33歳のオクラホマ州男性は 殺人罪で起訴されました クリスマス午後 狙撃練習中に 女性が死亡したとされる45口径の銃で 銃を撃ったのです
A 33-year-old Oklahoma man was charged with first-degree manslaughter after allegedly fatally shooting an elderly woman during Christmas afternoon target practice with a .45 caliber handgun he received as a gift.
銃弾は彼の裏庭から発射され 約0.3マイルを旅して コマンチの屋根裏の玄関で 女性を撃った
The bullet, fired from his backyard, traveled about 0.3 miles and struck the woman on a covered porch in Comanche.
証人 たち は 銃声 を 聞い て い た の で , 容疑者 は 適切 な 反撃 を せ ず に 南 に 発砲 し た こと を 認め まし た。
Witnesses heard gunfire, and the suspect admitted firing southward without proper backstops.
数 時間 後 に は 逮捕 さ れ , 死 に つい て 知っ た 後 に 懸念 を 表明 し , 2 月 26 日 の 予備 審理 を 待っ て い ます。
He was arrested hours later, expressed concern after learning of the death, and is awaiting a February 26 preliminary hearing.
この事件は無謀に銃乱射事件として調査されている.
The incident is under investigation as a reckless discharge of a firearm.