マレーシアの旧PMNijib Razakは1MDBのスキャンダルで25の容疑で有罪判決を言い渡し,刑務所行きの可能性もある.
Malaysia’s ex-PM Najib Razak convicted on all 25 charges in 1MDB scandal, facing possible prison.
マレーシアの高等裁判所は,元首相ナジブ・ラザクを1MDB金融スキャンダルに係る25の容疑で有罪判決を下した。
Malaysia’s High Court has convicted former Prime Minister Najib Razak on all 25 charges tied to the 1MDB financial scandal, including abuse of power and money laundering.
判決は2025年12月26日に発せられ 州資金から数十億を 逸らした疑いによる彼の有罪を 確認した.
The verdict, delivered on December 26, 2025, confirms his guilt in allegedly diverting billions from the state fund.
マレーシア の 法律 史 上 の 里程標 と なっ た 判決 は , 懲役 刑 に 至る か も しれ ませ ん が , 最終 的 な 処罰 は 後 の 審理 で 定め られ ます。
The ruling, a landmark in Malaysia’s legal history, could lead to a prison sentence, though the final penalty will be set in a later hearing.
Najibは上訴を計画している.
Najib plans to appeal.
この事件は,行政の規模と意義により,世界的な注目を浴びた.
The case has drawn global attention due to its scale and implications for governance.