リーバプール郡区は 警察の給料を 時給50セント上げ 消防士を増やし 費用の上昇を覚悟する
Liverpool Township raises police pay by 50 cents hourly, adds fire staff, and prepares for rising costs.
リバプール郡区は1月10日からフルタイムの警察官の給与を50セントで上げることを承認し, 将来のパートタイムの警察官の給与は増加する可能性もある.
Liverpool Township approved a 50-cent hourly pay raise for full-time police officers starting January 10, with potential future increases for part-time officers.
町はまた、新しい除雪トラック2台を購入し、リコールされた警察パトカーを修理し、2026年には新しいパトカーの購入を計画しています。
The township also purchased two new plow trucks, repaired a recalled police cruiser, and plans to buy a new police cruiser in 2026.
消防局は9人の新メンバーを募り リーダーシップを向上させ 装備と訓練のための41,000ドルの助成金を確保し 構造物の4つの火災を含む12月4日までに142件の呼び出しに応じた.
The fire department added nine members, promoted leadership, secured $41,000 in grants for equipment and training, and responded to 142 calls by December 4, including four structure fires.
両部門とも人員が十分に配置されており、警察署は通報件数の増加と研修の強化を受けており、タウンシップは健康保険料が17%上昇すると予測しています。
Both departments remain fully staffed, with the police department seeing increased call volume and enhanced training, while the township projects a 17% rise in health insurance costs.
次の会議は1月6日.
The next meeting is January 6.