インドは、緊張にもかかわらず、中国を含む世界的な勢力と共生して、2026年までに世界第3位の経済を目指す。
India aims to become world’s third-largest economy by 2026 through pragmatic multi-alignment with global powers, including China, despite tensions.
PM経済振興協議会のサンジェエフ・サニアル議員が概説したところによると,インドの経済・地政戦略は,受動的非独立よりもむしろ相互利益に基づく複数の世界的勢力を積極的に活用している.
India’s economic and geopolitical strategy, as outlined by PM Economic Advisory Council member Sanjeev Sanyal, centers on "multi-alignment"—actively engaging multiple global powers based on mutual interests rather than passive non-alignment.
アメリカ合衆国,中国,ヨーロッパ,日本に伴う第2次世界的選手として位置づけられているインドは,2年から3年以内に世界3位の経済を目指すものと見積もられている.
India, positioned as a second-tier global player alongside the U.S., China, Europe, and Japan, is projected to become the world’s third-largest economy within two to three years.
Sanyalは、中国のような国々とのパワフルな連携を強調した。 緊張にもかかわらず、中国はアップル電話などの製品を含むインドの供給チェーンにおいて重要な役割を担っているからである。
Sanyal emphasized pragmatic cooperation with countries like China, despite tensions, due to China’s vital role in India’s supply chains, including for products like Apple phones.
彼は,インドのGDP測定システムを擁護し,2026年に計画されている2023年24年のベース年に更新すると,成長率を変えることなく報告されたGDPレベルを上昇させる可能性が高いと述べ,修正に対する政治的批判を不適切だと述べた.
He defended India’s GDP measurement system, noting a planned 2026 update to a 2023–24 base year will likely increase the reported GDP level without changing growth rates, calling political criticism over the revision misplaced.