かつて ノースダコタ 州 の 総督 アレン ・ オルソン は , 87 歳 で 亡くなり まし た。 Former North Dakota Governor Allen Olson, 87, died Dec. 26, 2025, remembered for his public service and advocacy on safety and land use.

アレン・オルソン元北ダコタ州知事 (1981年−1984年) と司法長官 (1972年−1980年) は2025年12月26日に87歳で亡くなった. Allen Olson, former North Dakota governor (1981–1984) and attorney general (1972–1980), died at age 87 on December 26, 2025. ノースダコタ 大学 の 卒業 生 で 米国 陸軍 の 弁護 士 で も あっ た この 人 は , ストリップ 鉱山 と 土地 の 再生 に 関する 初期 の 州 の 研究 を 指導 し まし た。 A University of North Dakota graduate and U.S. Army lawyer, he led early state studies on strip mining and land reclamation. 知事として、飲酒運転防止を擁護し,ギャリソン・ディストラクション事業を支援し,人間労働省とクロス・ランチ・ステート・パークの設立に貢献した. As governor, he championed drunk driving prevention, supported the Garrison Diversion project, and helped create the Department of Human Services and Cross Ranch State Park. 1984年の再選は,税務申告の報告が失敗したため,民主党のジョージ・シンナーに敗れた. His 1984 re-election bid faltered after a tax filing report, leading to his loss to Democrat George Sinner, the last to hold the office. 政治を去った後,ミネソタで法律を修行し,鋳造会社と共有し,コミュニティ銀行協会を率い,ジョージ・W・ブッシュ大統領の下で国際合同委員会に所属した. After leaving politics, he practiced law in Minnesota, co-owned a die-casting company, led a community bank association, and served on the International Joint Commission under President George W. Bush. 彼 は 原則 に 基づい た 公僕 と し て 記憶 さ れ て い まし た。 He was remembered as a principled public servant. 葬式 の 取り決め は 保留 に され て い ます。 Funeral arrangements are pending.