フォリービーチは 麻疹とサルモネラ感染の拡大,刑務所の懸念, ACAの補助金の期限が切れる中, 休日の祝賀を1月まで延長します.
Folly Beach extends holiday festivities into January amid rising measles and Salmonella outbreaks, jail concerns, and expiring ACA subsidies.
南 カロライナ 州 の フライリー ・ ビーチ で は , 1 月 に , 地域 の 出来事 や 伝統 を 特色 と する 週 ごと の 祭り が 行なわ れ , 祝日 の 精神 が 高まり つつ あり ます。
Folly Beach, South Carolina, is extending its holiday spirit into January with weeklong festivities featuring community events and traditions.
クリスマス終了にかかわらず,住民や観光客は,クリスマス以後の買い物は継続して季節の祝賀会を開催している.
Despite Christmas ending, residents and visitors continue to gather for seasonal celebrations, while post-Christmas shopping remains active.
一方、南カロライナ州では、感染率が急上昇する公衆衛生危機に直面している。
Meanwhile, South Carolina faces a growing public health crisis, with the measles outbreak surpassing 150 cases—mostly among unvaccinated individuals—and a Salmonella outbreak linked to raw oysters.
ノースチャールストンでは 警戒が計画されています アル・キャノン刑務所の状況に関する懸念を 解決するためです
In North Charleston, a vigil is planned to address concerns about conditions at the Al Cannon jail.
それ に 加え て , 健康 保険 料 を 何千 ドル も 上げる こと が 期待 さ れ て い ます。
Additionally, expiring Affordable Care Act subsidies are expected to raise health insurance costs for thousands.