シカゴのトラクターの運転手は 女性のSUVを撃ち 逃げて逃亡中
A Chicago tow truck driver shot a woman’s SUV after a crash, fled, and remains at large.
シカゴ警察は2025年12月26日 金曜日の朝 川北で銃撃事件を捜査中 牽引車の運転手が 女性用SUVを 後ろからぶつけ 車のフロントガラスに発砲した
Chicago police are investigating a shooting in River North early Friday, December 26, 2025, after a tow truck driver allegedly rear-ended a woman’s SUV, then fired at her windshield, striking it.
34歳の女性は無傷だった.
The 34-year-old woman was unharmed.
容疑者は現場から逃げたが,逮捕は行われていない.
The suspect fled the scene, and no arrests have been made.
当局によると,この事件は午前3時50分ごろ,北・ラ・サル・ドライブの800ブロックで発生したという.
Authorities say the incident occurred around 3:50 a.m. at the 800 block of North La Salle Drive.
動機は不明のまま 調査は継続中
The motive remains unknown, and the investigation is ongoing.