カリフォルニア州は高速鉄道の訴訟を脱退し、事業上の不安定な状況の中で連邦資金争いを終結させる。
California drops high-speed rail lawsuit, ending federal funding fight amid project uncertainty.
カリフォルニア州は高速鉄道のプロジェクトに 連邦政府の資金援助を 取り戻すための訴訟を中止し 延期,コスト超過,優先順位の変更に伴い 長年にわたる取り組みを終了しました
California has dropped its lawsuit to regain federal funding for its high-speed rail project, ending a years-long effort amid delays, cost overruns, and shifting priorities.
政府職員が他の交通手段の必要性に焦点を当てるとともに,解任者は,当該計画の今後の不確実さを残している.
The dismissal leaves the project’s future uncertain as state officials shift focus to other transportation needs.
一方 ミネソタ州議員は ティム・ウォルツ知事から 答えを求めています 州内の保育園に 400万ドルを不正に費やしたという 疑惑の件で 透明性と監視に関する懸念を 引き起こしています
Meanwhile, a Minnesota lawmaker is demanding answers from Governor Tim Walz over allegations of $4 million in improper spending on a state daycare program that reportedly operated without children, sparking concerns about transparency and oversight.
カリフォルニア州カーン郡では2025年12月下旬に記録的な高温が続き,記録的な降雨が急激に続いたため,危険な状況を引き起こし,極端な気象変動により安全警告が発せられた.
In Kern County, California, late December 2025 brought record heat followed by record rainfall in rapid succession, causing hazardous conditions and prompting safety warnings due to extreme weather volatility.