バーレーンとUAEは,バーレーンが国慶祝とデジタル進歩を祝う日,イエメンにおけるサウジアラビアの安全保障活動を支援しています.
Bahrain and UAE back Saudi security efforts in Yemen as Bahrain marks National Day with celebrations and digital progress.
バーレーンとUAEは、イエメンにおける安全保障の向上を目指すサウジアラビアの努力を応援し、戦争に疲れ果てた国における安定を促進するため、湾岸国間の地域協力を推進している。
Bahrain and the UAE have voiced support for Saudi Arabia’s efforts to enhance security in Yemen, underscoring ongoing regional cooperation among Gulf states to promote stability in the war-torn country.
一方、バーレーンは2025年12月26日,国民日を祝った。 文化的なイベントでは、伝統的なパフォーマンスや芸術、地域社会の集会を通じて、伝統的遺産、統一、国家の誇りを強調する。
Meanwhile, Bahrain celebrated National Day on December 26, 2025, with widespread cultural events highlighting heritage, unity, and national pride through traditional performances, art, and community gatherings.
また,国は,スマートな行政と技術への投資を通じて,デジタル化の進歩を遂げるとともに,デジタル化の促進を続けている.
The nation also continues to advance its digital transformation, achieving high digital maturity through investments in smart governance and technology.