アサムは,検査とアウトリーチを通じて主要な病気をターゲットに,茶労働者向けのヘルスケアパイロットを立ち上げました.
Assam launches healthcare pilot for tea workers targeting major diseases via screenings and outreach.
Assamは"スワタバン・シュラリック・ヨヤナ"を設立した。 喫茶園労働者のための試験的医療構想で,国の人口の約20%を占める。
Assam has launched the "Swasthaban Shramik Yojana," a pilot healthcare initiative for tea garden workers, who comprise nearly 20% of the state’s population.
2025-26予算で承認されたこのプログラムは,モザンビーク,セサ,ガグラジャンの20の茶地で開始され,アアミア病,高血圧,糖尿病,結核,ハンセン病などが早期発見により対象とされる.
Approved in the 2025-26 budget, the program begins at 20 tea estates in Moran, Sessa, and Ghagrajan, targeting anaemia, hypertension, diabetes, tuberculosis, and leprosy through early detection.
ASHの労働者、モバイル医療ユニット、女性の健康・ウェルネス大使、ライフスタイル・カウンセリングのためのヘルス・チョップメント、子どもと青年の健康のためのRBSKチームなどによるドア・スクリーニングも含まれている。
It includes door-to-door screenings by ASHA workers, mobile medical units, Women’s Health and Wellness Ambassadors, Health Choupals for lifestyle counseling, and RBSK teams for child and adolescent health.
パイロット は , 国家 全体 が 拡大 する 可能 性 が ある こと を 示す 結果 を 監視 さ れ ます。
The pilot will be monitored for outcomes to guide potential statewide expansion.