AAAとファラ&ファラは,休日の飲酒運転を防止するために無料の乗車やクレジットを提供している.
AAA and Farah & Farah offer free rides and credits to prevent drunk driving during the holidays.
AAAは12月24日午後6時から1月2日午前6時まで無料の「Tow to Go」プログラムを提供しており、フロリダ、ジョージア、コロラドの一部を含む選定地域で、半径10マイル以内の飲酒運転者に対して一度限りの秘密付き乗車および車両牽引を提供します。
AAA is offering its free 'Tow to Go' program from December 24, 6 p.m., to January 2, 6 a.m., providing one-time, confidential rides and vehicle tows within a 10-mile radius for impaired drivers in select areas, including parts of Florida, Georgia, and Colorado.
メンバーと非メンバーに利用可能なサービスは,最後の手段として意図されており,855-2-TOW-2-GOを電話してアクセスできます.
The service, available to members and non-members, is intended as a last resort and can be accessed by calling 855-2-TOW-2-GO.
一方,ファラ&ファラは,新年の夜に安全な旅行を促進するために,フロリダ南西部で 12月31日午後6時から1月1日午前6時まで,Uberの50ドルのクレジットを提供している.
Meanwhile, Farah & Farah is providing $50 Uber credits from December 31, 6 p.m., to January 1, 6 a.m., in Southwest Florida to promote safe travel during New Year’s Eve.
どちらのプログラムも,自動車の故障による交通事故事故の発生率が高まる休日の時期において,アルコール関連の事故を減らすことを目的としている.
Both programs aim to reduce alcohol-related crashes during the holiday season, when traffic fatalities involving impaired driving remain high.