アトランタのクリスマスの朝から行方不明の12歳の少年が無事に発見されました.
A 12-year-old boy missing since Christmas morning in Atlanta was found safe and healthy.
アトランタ北西部のクリスマスの朝に最後に目撃された12歳の少年、ショートイ・コリンは、金曜に安全で健康な状態で発見された。
A 12-year-old boy named Shorty Collin, last seen on Christmas morning in northwest Atlanta, was found safe and in good health, police confirmed on Friday.
グレンロック・ドライブの午前7時15分頃に失踪,身長は6フィート,体重は約105ポンド,黒髪と茶色の眼,最後に白のジャンプスーツを着ていた.
He was reported missing around 7:15 a.m. from Glenrock Drive, described as 5 feet 6 inches tall, weighing about 105 pounds, with black hair and brown eyes, and last seen wearing a white jumpsuit.
当局は当初この事件を"危機的"と分類していたが,彼の所在地又は発見方法について詳細は公表していない.
Authorities had initially classified the case as “critical,” but did not disclose details on his location or how he was found.
捜査は継続中であり,当局は,今後の情報を公表していない.
The investigation remains ongoing, and officials have not released further information.