世界最大の降誕シーンがスペインのアリカンテで再オープンし、記録的なフィギュアとベツレヘムでの平和をテーマにした祝祭が繰り広げられました。
The world’s largest nativity scene reopened in Alicante, Spain, featuring record-breaking figures and peace-themed celebrations in Bethlehem.
スペインのアリカンテで世界最大の生誕シーンが2年ぶりの休止の後、タウンホール広場で再開した。 その中には10フィート10.7インチの赤ちゃん・イエスと59フィート2.6インチのジョセフを含む記録的な数字が掲載されている。
The world’s largest nativity scene, in Alicante, Spain, has reopened in Town Hall Square after a two-year pause, featuring record-breaking figures including a 10-foot-10.7-inch-tall Baby Jesus and a 59-foot-2.6-inch-tall Joseph.
2020年初公開されたギネス・ワールド・レコードによって認識されたこの展示は、クリスマスの記念品として、休日を訪れる人々を引き寄せる。
Recognized by Guinness World Records, the display, first unveiled in 2020, draws holiday visitors as a centerpiece of Christmas celebrations.
ベツレヘムでは,紛争による休止の後,パレードが再開され,ピエールバッティスタ・ピザバルラ枢機卿が平和と団結を呼びかけました.
In Bethlehem, festivities resumed following a pause due to conflict, with a procession led by Cardinal Pierbattista Pizzaballa calling for peace and unity.