冬 の 嵐 に 襲わ れ た チャウタウカ 郡 は , 暴行 , 家庭 内 暴力 , 麻薬 , 酔っ払い 運転 など の ため に 旅行 上 の 危険 や 逮捕 を 引き起こし まし た。
A winter storm hit Chautauqua County, causing travel hazards and multiple arrests for assault, domestic violence, drugs, and drunk driving.
チャトークア郡では土曜早朝まで冬季気象注意報が発令されており、雪、みぞれ、凍雨が予想されており、危険な移動や停電の可能性が予想されています。
A Winter Weather Advisory is in effect for Chautauqua County through early Saturday, with snow, sleet, and freezing rain expected, leading to hazardous travel and possible power outages.
シルバー・クリークで,ジョセフ・ミラー3世は、クリスマスイブの認知障害を持つ2人の子どもの前で,暴行と子どもの危険性容疑で逮捕されたという.
In Silver Creek, Joseph Miller III, 25, was arrested on assault and child endangerment charges after allegedly attacking a man in front of two children with cognitive disabilities on Christmas Eve.
ジェームズタウン で は , 35 歳 の ブラントリー ・ チャーチル が , 家庭 内 の 争い の 際 に 車 を 傷め た かど で 逮捕 さ れ まし た。
In Jamestown, Brantley Churchill, 35, was arrested for damaging a car during a domestic dispute.
デンケルクで ヘクター・クイノネス 63歳 麻薬捜査で逮捕されました コカインと関連物質が 22.5グラム見つかりました
In Dunkirk, Hector Quinones, 63, was taken into custody following a drug raid that uncovered 22.5 grams of cocaine and related materials, leading to multiple drug charges.
同市はまた,旧NRGの施設に先進型原子力発電所の設置を正式に提案し,再検討を控えている.
The city also formally proposed hosting an advanced nuclear power plant at the former NRG site, pending review.
ペンシルベニア州ウォーレン郡在住のジェイソン・ソープ(38歳)は、チャウタクア町での単独事故の後、飲酒運転の容疑に直面しています。
Jason Thorpe, 38, of Warren County, Pa., faces drunk driving charges after a single-car crash in the town of Chautauqua.