ウェールズ の 酪農 家 たち は , 供給 や 費用 が 高く なっ て いる 中 で 乳 の 価格 が 下落 し て いる ため , 適正 な 価格 と 契約 の 履行 が 要求 さ れ て い ます。 Welsh dairy farmers face falling milk prices amid high supply and costs, prompting calls for fair pricing and contract adherence.

ペムブロケシアの大豆農家は,供給量の増加と価格の上昇により,牛乳価格が急落しているため,NFU Cymruは公平かつ透明な価格で2024年度のフェア・ストライドを要請している. Dairy farmers in Pembrokeshire are experiencing sudden drops in milk prices due to high supply and rising costs, prompting NFU Cymru to call for fair, transparent pricing and adherence to 2024 Fair Dealing Obligations. 労働組合は加工業者に対し 農家とオープンにコミュニケーションし 契約を尊重し 世界市場の不安定さと 記録的な生産状況の中で 懸念に対処するよう促しています The union urges processors to communicate openly with farmers, honor contracts, and address concerns amid global market instability and record production. 両国は,イギリスの酪農部門の長期的存続を確保するため連携するよう奨励されている. Both sides are being encouraged to collaborate to ensure the UK dairy sector’s long-term sustainability.