南ダコタ州高速道路巡査隊は ストルジスとウィナーで13人を逮捕しました プレリー・サンダー作戦の際に 警告にもかかわらずブルッキングスをスキップした安全上の懸念を理由に
South Dakota Highway Patrol arrested 13 in Sturgis and Winner during Operation Prairie Thunder, citing safety concerns for skipping Brookings despite its notice.
南ダコタ州高速道路巡査は,ストルジスとウィナーでプレアリー・サンダー作戦の巡査を実施し,13人の逮捕と25件の薬物使用の容疑を挙げたが,事前の市発表にもかかわらずブルッキングスを訪れなかった.
South Dakota Highway Patrol conducted Operation Prairie Thunder patrols in Sturgis and Winner, resulting in 13 arrests and 25 drug charges, but did not visit Brookings despite a prior city announcement.
同州は,市町村の通知が決定に影響を及ぼしたかどうかは確認していないものの,パトロールの公布を批判し,警察官に潜在的な危険を訴えた.
The state criticized Brookings for publicizing the patrol, citing potential risks to officers, though it did not confirm whether the city’s notice influenced the decision.
この取り組みが開始されて以来,パトロールは419件の逮捕に至り,その中には271件の麻薬関連事件,連邦協力協定により移民容疑で拘留された57人の被疑者を含んだ.
Since the initiative began, the patrols have led to 419 arrests, including 271 drug-related cases, and 57 individuals detained on immigration charges under federal cooperation agreements.
州は,今後のパトロール計画を公表せず,運用上のセキュリティを示唆している.
The state has not disclosed future patrol plans, citing operational security.