警察署長がネルソンで殉職者を追悼し、ホリデー警察活動を強化するために警察官と共に集まりました。 Police chief joins officers in Nelson to honor fallen colleague and boost holiday policing.

リチャード・チェンバース警察長官は、大晦日にネルソンの最前線警官と共に、殺害された同僚リン・フレミングを追悼し、リズム・アンド・ヴァインズ・フェスティバルを含むホリデー警察活動を支援します。 Police Commissioner Richard Chambers will join frontline officers in Nelson on New Year’s Eve to honor slain colleague Lyn Fleming and support holiday policing, including at the Rhythm and Vines festival. 新しい取り組みの一環として,事務所を拠点とする600人ほどの職員が,来年までに少なくとも40時間前項の職務を完了し,道路の検問,イベント,パトロールに2万5000時間以上を費やする. As part of a new initiative, about 600 office-based officers will complete at least 40 hours of frontline duties over the next year, contributing over 25,000 hours to road policing, events, and patrols. 経験 を 積ん だ 職員 が 施行 訓練 や 監督 を 行なう なら , 準備 が 整い ます。 Mandatory training and supervision by experienced staff ensure readiness. マイク・パンネット副警視総監と代理のトゥシャ・ペニー副委員も,休日の期間中は最前線で勤務する. Deputy Commissioner Mike Pannett and acting Deputy Commissioner Tusha Penny will also serve on the front lines during the holiday period.