2025年12月26日,イスラエル北部でパレスチナ人が車で突っ込み,ナイフで攻撃し,その後,イスラエル人2人を殺害した. A Palestinian man killed two Israelis in a car-ramming and stabbing attack in northern Israel on Dec. 26, 2025, before being shot dead.

2025年12月26日,パレスチナ人の男が,モディイン・イリットの入植地の近くで,イスラエル人2人を殺害した. A Palestinian man carried out a coordinated car-ramming and stabbing attack in northern Israel on December 26, 2025, killing two Israelis near the settlement of Modi'in Illit. 治安部隊によって射殺された犯人は,他の数人を傷つけた. The assailant, who was shot dead by security forces, injured several others. イスラエル当局は当該地域における捜査を開始したが,パレスチナ当局はコメントをしていない. Israeli authorities launched a manhunt in the area, while Palestinian officials have not commented. この攻撃は捜査中であって,責任を主張している団体は一人もいない. The attack is under investigation, with no group claiming responsibility. イスラエル政府は暴力を批判し,国際監視団は地域的緊張が高まっている状況を監視している。 The Israeli government condemned the violence, and international observers are monitoring the situation amid rising regional tensions.