2025年12月26日,モートン駅近くのSEPTA列車に襲われ,一人の男性が死亡し,サービス停止と調査が進められています.
A man was killed by a SEPTA train near Morton Station on Dec. 26, 2025, prompting service suspension and an ongoing investigation.
2025年12月26日金曜の朝,デラウェア郡のモートン駅付近に位置するSPIPAAWAのワワ線列車にぶつかって,一人の男性が死亡した.
A man was killed Friday morning, December 26, 2025, after being struck by a SEPTA Wawa Line train near Morton Station in Delaware County.
事故が発生した午前9時過ぎ、出発列車には乗客はいませんでした。当局が男性が線路上にいた経緯を調査するため、路線の運行は両方向とも停止されています。
The outbound train had no passengers aboard when the incident occurred just after 9 a.m. Service on the line has been suspended in both directions as authorities investigate how the man ended up on the tracks.
SPECA は 被害 者 の 身元 や 詳細 を 公表 し て おら ず , その 原因 は いまだ に 再 検討 さ れ て い ます。
SEPTA has not released the victim’s identity or further details, and the cause remains under review.