2025年12月26日閲覧. ^ マグニチュード3.9の大地震がバングラデシュを襲ったため,傷害も損害も出なかった. A 3.9 magnitude earthquake hit Bangladesh on December 26, 2025, causing no injuries or damage.

初期の報告によると,バングラデシュは2025年12月26日金曜日に3.9の地震が襲いました. A 3.9 magnitude earthquake struck Bangladesh on Friday, December 26, 2025, according to initial reports. 地震 は 幾つ か の 地域 で 感じ られ まし た が , 直接 の 被害 も 負傷 も 報告 さ れ て い ませ ん。 The tremor was felt across several regions, though no immediate damage or injuries have been reported. 当局は状況を監視しており,現在は津波や大型余震の警報は行われていない. Authorities are monitoring the situation, and there are no current alerts for tsunamis or major aftershocks. この 地震 は 浅瀬 で 起き まし た が , それ が 人口 の 多い 地域 に 著しい 影響 を 及ぼし た の か も しれ ませ ん。 The quake occurred at a shallow depth, which may have contributed to its noticeable impact in populated areas.