伝説のベース奏者 キャロル・ケイ (90歳) は ロック・ホールに選ばれたことを拒否し 1960年代のスタジオ・ミュージシャンに 認められていなかったことを批判した Legendary bassist Carol Kaye, 90, declines Rock Hall honor, criticizing lack of recognition for 1960s studio musicians.

伝説のセッション・ベース・ミュージシャン キャロル・ケイ (Carole Kaye) は,ロックンロール・ホール・オブ・フェームへの招待を断った. その理由として,1960年代にスタジオ・ミュージシャンの貢献を認めなかったという理由を挙げている. Legendary session bassist Carol Kaye, 90, has declined an invitation to the Rock and Roll Hall of Fame, citing the institution's failure to recognize studio musicians' contributions during the 1960s. 彼女はロサンゼルス・セッションの選手たちに使われる"wreking Crew"というあだ名を批判し,それを不正確で侮辱的であるとしている。 She criticized the nickname "Wrecking Crew," used for her group of Los Angeles session players, calling it inaccurate and insulting. ビーチ・ボーイズ,フランク・シナトラ,エルヴィス・プレスリーなどの有名な曲を演奏したケイは,舞台裏のミュージシャンにクレジットを与えることの重要性を強調した. Kaye, who played on iconic tracks by the Beach Boys, Frank Sinatra, Elvis Presley, and others, emphasized the importance of crediting behind-the-scenes musicians. その 後 , ブライアン ・ ウィルソン の 死後 , 彼女 の 遺産 に 新た な 注意 が 向け られ ます。 Her decision follows renewed attention to her legacy after Brian Wilson’s death.