カンザスシティの女性が10月25日(日)に自宅で外傷で死亡したが,捜査が継続中であるが,まだ容疑者はいない. A Kansas City woman died from trauma at home on Dec. 25; investigation ongoing, no suspects yet.

警察によると,カンザスシティの52歳の女性が2025年12月25日に自宅で身体的トラウマで死亡しました. A 52-year-old woman in Kansas City died from bodily trauma at her home on December 25, 2025, according to police. 当局は緊急通報に応じたが,この事件について詳細は公表していない。 Authorities responded to a medical emergency call but have not released details about the incident, cause of death, or whether foul play is involved. 調査は継続しており,容疑者は特定されず,検視官の事務所は完全解剖を実施している. The investigation is ongoing, no suspects have been identified, and the medical examiner’s office is conducting a full autopsy. 警察 は 証人 たち に , あるいは 情報 を 持っ て いる 人 に , 前 に 出 て 来る よう 勧め て い ます。 Police are urging witnesses or anyone with information to come forward.