インド軍は2026年3月までにナクサリストを撲滅する取り組みの一環として,オディシャで2025年12月25日にトップリーダーを含む6人のナクサリストを殺害した.
Indian forces killed six Naxals, including a top leader, in Odisha on Dec. 25, 2025, as part of a push to end Naxalism by March 2026.
2025年12月25日,インド治安部隊は,オディシャ州のカンダマル地区で,高官の Ganesh Uikey を含む6人のナクサルを殺害しました.
On December 25, 2025, Indian security forces killed six Naxals, including senior leader Ganesh Uikey, in Odisha’s Kandhamal district during a coordinated operation.
国内政大臣アミット・シャーの率いる政府は この措置を2026年3月31日までにナクサリズムを 全国的に根絶する大きな一歩として歓迎した.
The government, led by Union Home Minister Amit Shah, hailed the action as a major step toward eliminating Naxalism nationwide by March 31, 2026.
当局は、最近数週間で10人の優先度の高い幹部の無力化、武器の回収、22人の降伏を報告した。
Authorities reported the neutralization of ten high-priority cadres, recovery of weapons, and 22 surrenders in recent weeks.
残されたナクサルのメンバーは 暴力を放棄して 再び社会に統合するという選択肢しか持っていないと 当局者は強調した.
Officials emphasized that remaining Naxal members have one option: to abandon violence and reintegrate.