休日の買い物で記録的な売上高が生まれ 2024年には米小売業者に 890億ドルもの損失を招き 環境問題も高まっています
Holiday shopping surge has led to record online returns, costing U.S. retailers $890 billion in 2024 and raising environmental concerns.
休日シーズンは、カナダとアメリカのオンラインリターンが急上昇し、e-commerceの売上は毎年1000億ドルに上昇し、リターン率は20%に迫っている。
The holiday season has driven a surge in online returns across Canada and the U.S., with e-commerce sales nearing $100 billion annually and return rates approaching 20%.
生活費が上昇したにも関わらず,ブラックフライデーとサイバーマンデーで支出は増加し,米国の小売業者に2023年には約2480億ドル,2024年には約8900億ドルという 返品額を支えました.
Despite rising living costs, Black Friday and Cyber Monday spending increased, fueling a return volume that cost U.S. retailers nearly $248 billion in 2023 and $890 billion in 2024.
処理リターンは製品の価格の20%から65パーセントの費用を負担し,カナダにおける年間の廃棄物の発生に寄与する商品は20億kgを超える.
Processing returns can cost 20% to 65% of a product’s value, and over 2 billion kilograms of returned goods contribute to annual waste in Canada.
商品は 廃棄され 寄付され 循環利用されます
While some items are restocked or resold through secondary markets, many end up discarded, donated, or recycled.
多く の 船舶 の 輸送 や 包装 に よっ て 環境 問題 が 増大 し て いる ため , 小売 業者 たち は 自動 的 な システム を 採用 する よう に なっ て い ます。
Environmental concerns grow due to multiple shipping trips and packaging waste, prompting retailers to adopt automated systems and sustainability initiatives.