GIADECはニナヒンのボーキサイト権をイブラヒム・マハマに与えたことを否定し、支配権を保持し、批准待ちの6つのリース権があると述べています。
GIADEC denies awarding bauxite concessions in Nyinahin to Ibrahim Mahama, stating it retains control and has six leases pending ratification.
GIADECは、ニナヒンのボーキサイト権が実業家イブラヒム・マハマに与えられるという報道を否定し、その主張は虚偽だと主張した。
GIADEC denied reports that bauxite concessions in Nyinahin would be awarded to businessman Ibrahim Mahama, calling the claims false.
同社は,ガーナのすべての知られているボクサイト埋蔵物を管理する執行当局の承認を得ていることを確認し,2025年6月にニナヒンを含む6つの鉱山リース契約を締結し,すべて議会の批准を待っています.
The corporation confirmed it holds executive approval to manage all known bauxite reserves in Ghana and secured six mining leases, including Nyinahin, in June 2025, all pending parliamentary ratification.
GIADECは,この協定を現行行政の管轄を超えて維持する政策を備えた譲渡権が,その統制下に残ることを強調した.
GIADEC emphasized that concessions remain under its control, with policies to maintain this arrangement beyond the current administration.