ガーナ の 最高 裁判 所 の 専門 家 に よる と , 現在 の 検察 官 制度 は 政治 的 任命 に よっ て 欠陥 が あり , 信頼 と 公平 さ を 高め よう と する 改革 を 推し進め て い ます。
Ghana’s top legal expert says its current prosecutor system is flawed due to political appointments, urging reform to boost trust and fairness.
ガーナの憲法審査委員会の議長H・クワシ・プレペ教授は,この国の現在の検察制度は,司法長官が政令で定めるところにより破棄され,特に汚職事件に係る利害関係紛争が生じたという.
Prof H. Kwasi Prempeh, chair of Ghana’s Constitution Review Committee, says the country’s current prosecutorial system is broken due to the Attorney General being a political appointee, creating conflicts of interest that undermine justice, especially in corruption cases.
このモデルは不一致な執行,強力な役人の起訴が少ない,そして一般大衆の不信が広がり,将来の政府が違った行動をするという保証がないと主張しています.
He argues this model leads to inconsistent enforcement, few prosecutions of powerful officials, and widespread public distrust, with no guarantee that future governments will act differently.
司法長官が起訴しないケニアのモデルを引用し,彼はガーナに,地方の現実に基づいて制度改革を促し,機関信憑性と独立した反腐敗機構の必要性を強調した.
Citing Kenya’s model, where the Attorney General doesn’t prosecute, he urges Ghana to reform its system based on local realities, emphasizing the need for institutional credibility and independent anti-corruption mechanisms.