シドニーのハヌカ襲撃でフランス系イスラエル人男性が保護していた子供を殺害;攻撃者は50+の罪状に問われる。 French-Israeli man killed shielding child in Sydney Hanukkah attack; attacker faces 50+ charges.

2025年12月14日、シドニーのボンディビーチで行われたハヌッカのイベントで、27歳のフランス系イスラエル人IT・サッカー選手のダン・エルカヤムがテロ攻撃で死亡した。 Dan Elkayam, a 27-year-old French-Israeli IT engineer and soccer player from Ashdod, was killed in a terrorist attack during a Hanukkah event at Bondi Beach, Sydney, on December 14, 2025. 父親 と 息子 の サジッド と ナベデ ・ アクラム が 行なっ た 攻撃 は , ユダヤ 人 の 出席 者 を 対象 に し た もの で , 15 人 の 死者 を 出し まし た。 The attack, carried out by father and son Sajid and Naveed Akram, targeted Jewish attendees, resulting in 15 deaths. エルカヤムは 10歳の少女を 守って死んだ 哀悼の気持ちを持つ人々によって 尊敬される行為だ Elkayam died shielding a 10-year-old girl, an act honored by mourners. その 遺体 は イスラエル に 運ば れ , 12 月 25 日 に アシュドド に 葬ら れ まし た。 His body was flown to Israel, where he was buried in Ashdod on December 25. イスラエル と フランス の 当局 者 は , この 攻撃 を 反 疫病 テロ 行為 と し て 非難 し まし た。 Israeli and French officials condemned the attack as antisemitic terrorism. 唯一生存者のナベード・アクラムは,15件の殺人を含め,50件以上の起訴を受け,調査員の協力を拒んだ. Naveed Akram, the sole surviving attacker, faces over 50 charges, including 15 counts of murder, and has refused to cooperate with investigators.