4人のインドの学校職員は、8歳の少年がペンを盗み、精神障害や警察の起訴に至ったと虚偽で非難した。
Four Indian school staff falsely accused an 8-year-old of stealing a pen, leading to mental distress and police charges.
インドのカンプルにある私立学校の職員4人が,筆を盗んだと偽って8歳の少年を精神的に嫌がらせしたという。
Four staff members at a private school in Kanpur, India, have been booked for allegedly mentally harassing an 8-year-old boy after falsely accusing him of stealing a pen.
子供は「助け」を何度も書くなど、厳しい苦痛を表明し、両親は苦情を申し立てた。
The child exhibited severe distress, including writing “Help” repeatedly and crying during sleep, prompting his parents to file a complaint.
警察 は , 心理 的 虐待 や 不当 な 非難 の 申し立て に つい て , 理事 や 校長 を 含む 4 人 の 職員 に 対し て FIR を 登録 し まし た。
Police registered an FIR against the four staff members, including the director and principal, over allegations of psychological abuse and wrongful accusation.
調査 の 対象 と なっ た この 事件 は , 学校 で の 生徒 の 福祉 や 責任 に 関する 懸念 を 高め て き まし た。
The case, under investigation, has raised concerns about student welfare and accountability in schools.