メサのUS60で 致命的な転覆事故で 1人が死亡 2人が負傷 捜査が進行中 A fatal rollover crash on US 60 in Mesa killed one and injured two; investigation ongoing.

アリゾナ州メサの東行きの US 60で 致命的な転覆事故が起きた 金曜日の朝早く 1人が死亡 2人が負傷した. A fatal rollover crash on eastbound US 60 in Mesa, Arizona, early Friday morning killed one person and injured two others. 1999年のマルーン色のシェヴィー・SUVは 原因不明で道路から外れて 転がり 一部を落とした The 1999 maroon Chevy SUV veered off the road for an unknown reason, rolled over, and partially ejected one occupant, who was pronounced dead at the scene. 他 の 二 人 は 入院 し まし た。 The other two occupants were hospitalized. 道路 は 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た が , 午前 7 時 30 分 ごろ に 再開 さ れ まし た。 The road was temporarily closed but reopened by around 7:30 a.m. 当局は原因を調査している. Authorities are investigating the cause.