中国では市民科学データと保全戦略を用いて 都市部での道路事故を減らす取り組みを 開始しています Experts in China launch initiative to reduce urban roadkill using citizen science data and conservation strategies.

12月14日の南京でのフォーラムでは,中国の都市道路での殺戮の増加に対処するために,19の機関から60人以上の専門家が集まりました.これは,教授がシベリアのウサギが都市街で殺されるのを目撃した2020年の事件によって引き起こされました. A December 14 forum in Nanjing gathered over 60 experts from 19 institutions to tackle rising urban roadkill in China, spurred by a 2020 incident where a professor witnessed a Siberian weasel killed on a city street. 2023年11月号に掲載された中国の初の研究論文と2023年11月22日時点のWeChatを拠点とする全国市民科学プロジェクトが開始された。 このプロジェクトは、2000人以上の寄稿者から8000件以上の道路死傷者の報告を収集した。 This led to China’s first research paper on urban roadkill, published in November 2023, and a nationwide WeChat-based citizen science project launched in late 2023 that has collected over 8,000 roadkill reports from more than 2,000 contributors. このデータは、生物多様性をモニタリングし、危険種を識別し、野生生物の渡航やバイパスなどの保全ソリューションを通知し、科学者、政策立案者、そして急速な発展途上都市における道路関連の野生生物の死亡を軽減するためのコラボを促進している。 The data is being used to monitor biodiversity, identify at-risk species, and inform conservation solutions like wildlife crossings and biofences, emphasizing collaboration between scientists, policymakers, and the public to reduce road-related wildlife deaths in rapidly developing cities.