オランダのグループがタタ・スチールを訴えて,イジムイデン工場の汚染を訴えて,14億ユーロの損害賠償を要求している. Dutch group sues Tata Steel over pollution from IJmuiden plant, seeking €1.4B in damages.

オランダの非営利団体である Stichting Frisse Wind.nu は,タタ・スチールのオランダの子会社に対して,14億ユーロの集団訴訟を起こし,環境被害,健康リスク,およびヴェルセン・ノールにあるイジムイデン工場の排出による財産価値の損失を訴えた. Dutch nonprofit Stichting Frisse Wind.nu has filed a €1.4 billion class action lawsuit against Tata Steel’s Netherlands subsidiaries, alleging environmental harm, health risks, and property value losses from emissions at the IJmuiden plant in Velsen-Noord. オランダのWAMCA法の下で提起されたこの訴訟は 住民が有害物質や騒音や臭いから 被害を受けたと主張しています Filed under the Dutch WAMCA law, the case claims residents suffered due to hazardous substances, noise, and odors. タタ・スティールは主張を否定し,それを憶測的で証拠に裏付けられていないと称し,強力な法的根拠と事実に基づいた自己防衛に完全に準備していると主張しています. Tata Steel denies the allegations, calling them speculative and unsupported by evidence, and asserts it is fully prepared to defend itself, citing strong legal and factual grounds. この訴訟は,当該裁判は,当該不適格性と適正性の2段階を踏んで進め,それぞれ2年から3年を要し,賠償に近い決議を行わないと見込まれる. The case will proceed in two phases—admissibility and merits—each expected to take two to three years, with no near-term resolution on compensation. 会社はグリーン・スティール・プランと排出削減への投資を通じて環境改善を継続している. The company emphasizes its ongoing environmental improvements through its Green Steel Plan and investments in emissions reduction.