二 人 の 消防 士 を 含め , ビケスター ・ モーション で 起き た 致命 的 な 火災 で , インフラ の 問題 が 生じ て いる 中 で 3 人 が 死亡 し まし た。
A deadly fire at Bicester Motion killed three, including two firefighters, amid ongoing infrastructure challenges.
2025年,ビチェスターはデワース・ファーム・クエリーで166百万年前の恐竜の足跡を発見し,バッケル近くの6億ポンドのプイ・ドゥ・フーテーマパークの計画,そしてほぼ2,000の家庭に影響を与えた大規模な停電が学校閉鎖につながった.
In 2025, Bicester saw the discovery of 166-million-year-old dinosaur footprints at Dewars Farm Quarry, plans for a £600 million Puy du Fou theme park near Bucknell, and a major power outage affecting nearly 2,000 homes, leading to school closures.
2037年まで全電力供給が 期待されていない 検問センターを含む インフラストラクチャの遅れに直面した.
The town faced ongoing infrastructure delays, including a forensics center not expected to have full power until 2037.
バンベリーロードは1年連続のアップグレード後に再開した.
The Banbury Road roundabout reopened after a year-long upgrade.
30代の男がテロ容疑で逮捕された翌日,自然保護区で死亡し,ビセスターの火災で2人の消防士を含めて3人が死亡した.
A man in his 30s died in a nature reserve the day after being arrested on terrorism charges, and a fire at Bicester Motion killed three people, including two firefighters.
議院のカルム・ミラー議員は1500以上の署名を有する請願書を提出し,全面的なロンドンロード・レベル・クロスを要請した.
MP Calum Miller presented a petition with over 4,500 signatures calling for a fully accessible London Road level crossing.