2025年,中国は,核融合の進展,量子計算の進歩,脳コンピューターのインターフェース,月面探査,新素材を含む,大きな科学的進歩を遂げた.
China made major scientific strides in 2025, including fusion breakthroughs, quantum computing advances, brain-computer interfaces, lunar exploration, and new materials, backed by national innovation policies.
2025年,中国は,東トカマクにおける核融合エネルギーの増加に伴う1億666秒のプラズマの保有率を記録的に1億度に増進した記録を含む,複数の科学的進歩を達成した.
China achieved multiple scientific breakthroughs in 2025, including a record 1,066-second plasma sustainment at 100 million degrees in its EAST tokamak, advancing fusion energy.
Zuchongzi 3.0 量子コンピュータは10兆回スーパーコンピュータを超え,北京大学はデジタルGPUの1000倍も効率の良いアナログコンピューターチップを公開した.
The Zuchongzhi 3.0 quantum computer outperformed supercomputers by 10 trillion times, while Peking University unveiled an analog computing chip 1,000 times more efficient than digital GPUs.
中国は,初めて脳を侵食するコンピュータインターフェースの試験を実施し,思考制御装置の開発を可能にした.
China conducted its first invasive brain-computer interface trial, enabling thought-controlled devices.
hane-6ミッションは,月の裏側から新月データを提供し,研究者らは一世紀前の植物細胞再生の謎を解き明かした.
The Chang’e-6 mission provided new lunar data from the Moon’s far side, and researchers solved a century-old plant cell regeneration mystery.
科学者たちはまた,世界初の大アレア2次元の金属材料も開発した.
Scientists also created the world’s first large-area two-dimensional metal materials.
中国 は , 初めて , 国内 に 設計 さ れ た 電磁 機 の 航空 機 で ある 富士 号 を 打ち上げ まし た。
China launched its first domestically designed electromagnetic aircraft carrier, the Fujian.
こう し た 進歩 は , 革新 , 産業 統合 , デジタル 開発 を 支持 する 国家 政策 に よっ て 推進 さ れ まし た。
These advances were driven by national policies supporting innovation, industry integration, and digital development.