中国 は , 広東 に おける 最初 の フアロング 1 原子炉 の 燃料 の 積載 を 開始 し まし た。
China began fuel loading for the first Hualong One reactor in Guangdong, a key step toward operation.
中国 広東省にあるタイピングリン原子力発電所の第1機種に2025年12月23日に燃料を積み込む作業が開始され,稼働に向けた重要な一歩となった.
Fuel loading began on December 23, 2025, for Unit 1 of the Taipingling nuclear power project in Guangdong Province, China, marking a key step toward operation.
広東・香港・マカオ大湾区で初めて,中国一般原子力グループが"黄龍一号"技術を使って開発した.
The unit, developed by China General Nuclear Power Group using Hualong One technology, is the first of its kind in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
その 過程 に は , 核 燃料 を 原子 炉 の 中心 部 に 置く こと が 含ま れ て い ます。
The process involves placing nuclear fuel into the reactor core, a critical milestone before testing and commercial operation.
このプロジェクトは,中国が土着の原子力発電能力と低炭素発電の世代を拡充することを支えている.
The project supports China’s expansion of indigenous nuclear energy capacity and low-carbon power generation.