ボクシング ・ デー の 買い物 は , 英国 の 小売 店 で 急増 し て おり , 販売 の 強力 な 昇進 や 消費 者 の 信頼 感 の 高まり に 動かさ れ て い ます。 Boxing Day shopping surged in UK retail parks, driven by strong sales promotions and rising consumer confidence.

初期の報告によると,英国の小売店では,Boxing Dayのショッピングが活発に始まり,昨年に比べて,利用者が大幅に増加した. Boxing Day shopping saw a strong start across UK retail parks, with footfall rising significantly compared to last year, according to early reports. 小売業者は,特に朝の時間帯で顧客訪問が増加したことを指摘し,クリスマスの後の販売期間の好ましい傾向を示した. Retailers noted a boost in customer visits, particularly in the morning hours, signaling a positive trend for the post-Christmas sales period. その 増加 は , 消費 者 に 対する 強い 昇進 の 申し出 と , 消費 者 の 信頼 感 の 向上 に 起因 し て い ます。 The increase is attributed to strong promotional offers and improved consumer confidence.