双極性障害の議員は,医薬品の赤いテープを除去することで,オピオイド依存症の治療を拡張する法案を提出する.
Bipartisan senators introduce bill to expand access to opioid addiction treatment by removing Medicaid red tape.
上院議員のジョー・マンチンとマギー・ハッサンは,薬剤使用障害の治療の改善のための赤テープを導入した.
Senators Joe Manchin and Maggie Hassan have introduced the No Red Tape for Addiction Treatment Act to improve access to medication-assisted treatment for opioid use disorder.
2 Publicsian 法案は,医薬品受給者に対する前認可の要件を抹消し,かつ,全州に対し,少なくとも1つのFDA-FD薬品を依存症の治療に充てるよう要求する.
The bipartisan bill would eliminate prior authorization requirements for Medicaid recipients and require all states to cover at least one FDA-approved medication for addiction.
法律は,特に現在進行中のフェンタニル危機のなか,官僚的な障害によって引き起こされる治療の遅延を減らすことを目的とし,生命を救う手段として証拠に基づいたケアをサポートします.
The legislation aims to reduce delays in treatment caused by bureaucratic hurdles, particularly amid the ongoing fentanyl crisis, and supports evidence-based care as a life-saving measure.