アゼルバイジャンはカルキヤハンで30軒の住宅を完成させ,2025年末までに115人の住民を帰還させることができる.
Azerbaijan completes 30 homes in Karkijahan, enabling 115 residents to return by end of 2025.
アゼルバイジャンはカキジャハンの住宅やインフラを改築している。 ハンケンディの居住地である。 再再生された領土の広域再建の一部として。
Azerbaijan is renovating homes and infrastructure in Karkijahan, a settlement in Khankendi, as part of broader reconstruction in reclaimed territories.
2025年末までに40軒の住宅が完成し,2026年度にさらに280棟が計画される.
By end of 2025, 40 homes will be completed, with 280 more planned for 2026.
これ まで に 30 軒 の 家屋 が 完成 し , 30 世帯 から 115 人 の 住民 が 戻っ て 来る こと が でき まし た。
So far, 30 homes are finished, enabling 115 residents from 30 families to return.
仕事には,復旧工事,繊維系及び電線の設置,整備,道路の整備,近代的な教室や研究室や施設を備えた624食の学校の整備などを含む.
Work includes restoring utilities, installing fiber-optic and power lines, paving roads, and upgrading a 624-seat school with modern classrooms, labs, and facilities.
この取り組みの目的は、社会基盤を再建し、避難民の家族をその地域に帰国させることである。
The efforts aim to rebuild social infrastructure and support displaced families returning to the area.