VR は , 米国 の 高齢 者 と カナダ の 退職 者 の 間 の 孤独 感 を 和らげる ため に , 共通 の , 感動 的 な 経験 が できる よう に し て い ます。
VR is reducing loneliness among seniors in U.S. and Canadian retirement homes by enabling shared, immersive experiences.
仮想現実は,米国やカナダの高齢者社会において,イルカと泳ぐときや,熱気の気球に乗るときや,子供時代の家庭を再開するなど、共有し、感動的な体験をすることによって、孤立を軽減する助けになっている.
Virtual reality is helping older adults in U.S. and Canadian retirement communities reduce isolation by enabling shared, immersive experiences like swimming with dolphins, hot-air balloon rides, and revisiting childhood homes.
800以上の施設でユーザーフレンドリーなVRプログラムを提供する会社であるレンデレバーを通じて,80代と90代の多くの人が、会話や思い出や社交的絆を燃やす感情的なリサイタル活動に熱中する.
Through Rendever, a company providing user-friendly VR programs in over 800 facilities, seniors—many in their 80s and 90s—engage in emotionally resonant activities that spark conversation, memory recall, and social bonding.
450 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) 近い NIH 助成 金 が あれ ば , 家 に いる 高齢 者 や 介護 者 の 孤独 感 を 減らす VR の 役割 を 研究 する こと が でき ます。
A nearly $4.5 million NIH grant will support research into VR’s role in reducing loneliness among seniors living at home and their caregivers.
専門家はVRの慎重な利用は 認知能力や感情的幸福度 世代間のつながりを高め 高齢者のテクノロジー採用に関する ステレオタイプに挑戦できると言っています
Experts say thoughtful use of VR can enhance cognition, emotional well-being, and intergenerational connection, challenging stereotypes about older adults’ tech adoption.