米国の蒸留業者は、カナダの州の現地スピリッツ政策に対して連邦政府の措置を求め、貿易違反や輸出損失を主張しています。 U.S. distillers urge federal action against Canadian provinces' local spirit policies, claiming trade violations and export losses.

連邦政府は,ノバ・スコットランドを含むカナダの州に, 地元のスピリッツ生産者を好む政策について, 挑戦するよう促しています. 輸入品の高額な増税と, 貿易の障壁を理由に. U.S. distillers are urging the federal government to challenge Canadian provinces, including Nova Scotia, over policies that favor local spirits producers, citing higher markups on imports and alleged trade barriers. こう し た 慣行 は , カナダ で 大幅 に 減少 し た 国際 的 な 協定 や 米国 の 輸出 を 損なう もの で ある と 主張 し ます。 They argue these practices violate international agreements and harm U.S. exports, which dropped significantly in Canada. 地方の雇用と経済発展を支援する政策を擁護する省は,米国産業は,現在進行中の貿易議論において,市場の利用の拡大と公平な待遇を目指す. While provinces defend the policies as supporting local jobs and economic development, the U.S. industry seeks greater market access and fairer treatment in ongoing trade discussions.