カノ州の議員2人が25年12月24日,州議会で1時間以内に突然死亡しました.
Two Kano State lawmakers died suddenly within an hour of each other on December 24, 2025, at the State House of Assembly.
カノ州の議員のアミヌ・サドゥ (Ungogo) とサルキ・アリユ・ダネジ (Sarki Aliyu Daneji) は,25年12月24日に州議会で1時間以内に死亡しました.
Two Kano State lawmakers, Aminu Sa’adu of Ungogo and Sarki Aliyu Daneji of Kano Municipal, died within an hour of each other on December 24, 2025, at the State House of Assembly.
到着時にサダドが病気になり,ダネジの死因は不明のまま,二人は突然亡くなった.
Both passed away suddenly, with Sa’adu falling ill on arrival and Daneji’s cause of death remaining undisclosed.
その 死 は , 国家 の 政治 的 また 市民 的 共同 体 に 衝撃 を 与え , 広範 に 及ぶ 哀悼 の 意 を 表明 し まし た。
The deaths shocked the state’s political and civic communities, prompting widespread condolences.
当時 , 原因 や 葬式 の 取り決め に 関する 公式 な 詳細 は 何 も 発表 さ れ て い ませ ん でし た。
No official details on the cause or funeral arrangements were released at the time.