トルコは,クリスマスと新年のセキュリティー襲撃で,イスタンブールで115人のISISメンバーを逮捕した.
Turkey arrested 115 suspected ISIS members in Istanbul during Christmas and New Year security raids.
トルコ当局はイスタンブールで115人の容疑者を、イスラム国会員がクリスマスと新年の休日に攻撃を計画しているとされる攻撃を目的として、イスタンブールで組織的な対テロ作戦で拘束した。 特に非イスラム社会に対する攻撃を計画していた。
Turkish authorities detained 115 suspects in Istanbul in a coordinated counterterrorism operation targeting alleged Islamic State members planning attacks during the Christmas and New Year holidays, particularly against non-Muslim communities.
幾つ か の 地区 を 越え て 行なわ れ た 襲撃 は , 拳銃 , 弾薬 , 組織 文書 の 押収 に つながり まし た。
The raids, conducted across multiple districts, led to the seizure of handguns, ammunition, and organizational documents.
この作戦は、組織的な脅威に関する情報に基づいて,約1600万人が住む都道府県の休日中に暴力を防止するための幅広い安全対策の一環である.
The operation, based on intelligence about coordinated threats, is part of broader security efforts to prevent violence during the holiday period in a city of about 16 million people.
Turkeyeは2013年からISをテロ組織として指定している.
Türkiye has designated IS as a terrorist organization since 2013.