2025年12月25日閲覧. ^ a 教師がアリーガラー・イスラム大学キャンパス付近で射殺,動機と容疑者は不明. A teacher was shot dead near Aligarh Muslim University campus on Dec. 25, 2025; motive and suspects unknown.

2025年12月25日午後9時頃,アリガル・イスラム大学教師のラオ・デンマーク・アリは,キャンパスの図書館の近くにある頭部で射殺され,死亡した. On December 25, 2025, at approximately 9 p.m., Rao Danish Ali, a teacher at Aligarh Muslim University, was shot and killed in the head close to the campus library. ジャワハルル・ネール医科大学に搬送された後,被害者はABK校の教員であるが,死亡宣告を受けた. After being taken to Jawaharlal Nehru Medical College, the victim—a teacher at the ABK School—was declared dead. 警察が捜査を開始しました 2人の身元不明の男性によって 実行されたと認められています Police have opened an investigation into the attack, which is thought to have been carried out by two unidentified men. どの グループ も 責任 を 取っ て おら ず , その 動機 は いまだ に 分かっ て い ませ ん。 No group has taken responsibility, and the motivation is still unknown. ウッタル・プラデーシュ州首相の最近の主張とは対照的に,この事件は,国家の法と秩序の改善に関するヨギ・アディアニアナート首相の発言と異なり,キャンパスの安否を憂慮するきっかけとなった. In contrast to recent assertions by Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath regarding better law and order in the state, the incident has sparked worries about campus security.